La Référence, n°56 - septembre 2007

Roman Alexandre Delmar, le garçon qui pleurait des larmes d'amour	Roman Un pacte du sang pour Ali Vali	Roman La Fleur d'Edelweiss de Michel Aurouze	Roman Le passage du Caire, l'été, de Nathalie Vincent
Roman La vie rêvée de sainte Tapiole selon Hervé Brizon	Roman Corinne Gaudefroy, coiffeuse pour dames	Roman Eric Jourdan ou le garçon de joie	Evénement Vif succès pour les Rencontres littéraires gay

L'intégrale Michel Aurouze. Le Palmarès des 10 meilleurs titres lesbiens de Geneviève Pastre.

Alexandre Delmar, le garçon qui pleurait des larmes d'amour
par Pierre Salducci

Alexandre Delmar a fait son entrée en littérature en publiant Prélude à une vie heureuse. Il signe aujourd’hui son deuxième roman Le Garçon qui pleurait des larmes d’amour.

Après avoir consacré tout un volume à son adolescence et à sa découverte de l’homosexualité, Alexandre Delmar se colle cette fois aux pas du jeune Max que nous suivons de son enfance jusqu’à ses premiers pas d’adulte. Comme dans Prélude à une vie heureuse, notre héros est marqué par la vie, les événements qui s’acharnent contre lui, le sentiment permanent d’être la victime du destin jusqu’à ce que la réussite matérielle qu’il obtient grâce à ses bons résultats scolaires lui donne la sensation d’être enfin parvenu au bout du chemin et de connaître sécurité et stabilité.
Le Garçon qui pleurait des larmes d’amour est presque un calque de Prélude à une vie heureuse, avec exactement le même ton, la même propension à s’apitoyer sur soi-même et à penser que sa vie est tellement extraordinaire qu’elle mérite d’être racontée pour servir d’exemple aux autres, ou de guide. Si ce n’est que l’histoire est beaucoup plus faible dans ce second roman que dans le premier et que le sentiment de déjà vu et déjà lu vient un peu gâcher le plaisir. On retrouve pourtant ici les ingrédients qui font la marque des éditions Textes gais, une homosexualité ouverte et libérée, un propos qui s’attarde volontiers sur les scènes sexuelles et des personnages très jeunes qui en sont à leurs premières armes dans la vie. Si ce n’est que ceux qui attendaient avec impatience une suite aux aventures de ce jeune auteur seront sans doute déçus car il ne s’agit justement pas d’une suite, pas même d’une autre étape, mais simplement d’une sorte de redite avec des noms des dates et des lieux différents. L’intrigue est moins prenante, on ne retrouve pas toutes les réflexions intéressantes qui émaillaient Prélude à une vie heureuse, et le point de vue si original d’Alexandre Delmar sur la vie semble soudain s’être singulièrement terni.
Le Garçon qui pleurait des larmes d’amour est un récit qui se lit vite, et dégage une certaine monotonie car son auteur donne l’impression de tourner en rond autour de questions déjà évoquées et auxquelles il avait pourtant déjà donné ses réponses, si bien que ce deuxième roman n’apporte rien de neuf. Le jeune Max fait penser au personnage de Rémi, le héros de Sans famille, avec l’homosexualité en plus, mais sans vision particulière. Il passe de centre d’accueil en famille d’hébergement, rencontre plusieurs épreuves et se trouve surtout confronté à la mort dès son plus jeune âge. L’auteur a un peu tendance à aligner ici tous les clichés qui vont du viol à la prostitution, en passant par l’incontournable tentative de suicide…
Le Garçon qui pleurait des larmes d’amour est un roman trop court, qui manque de profondeur, de style et de personnalité. On attend avec impatience que Alexandre Delmar tourne réellement la page sur ces années d’adolescence pour passer à autre chose, et pourquoi pas à cette fameuse vie heureuse qu’il nous avait annoncée dans son précédent livre.

Alexandre Delmar, Le Garçon qui pleurait des larmes d’amour, Paris, Textes gais, 2007, 178 pages, 12 €.

Ali Vali est originaire de Cuba. Elle vit à La Nouvelle Orléans, en Louisiane, où se déroule d’ailleurs son premier roman, Le Pacte du sang. Polar lesbien, ce dernier a été élu roman de l’année 2006 aux États-Unis.

Cain Casey, trente-six ans, est la chef d’un clan mafieux qui règne sur un territoire de la Nouvelle-Orléans et mène un combat permanent contre le clan Bracato. Quatorze ans auparavant, Cain a rencontré Emma Verde, alors étudiante, originaire du Wisconsin. Ce fut le coup de foudre et le début d'un amour inconditionnel. Les deux femmes ont partagé huit ans de vie commune et ont deux enfants dont Emma est la mère biologique. Mais leur belle histoire s'est brisée quatre ans plus tôt. Suite à des accusations contre sa compagne, et ne supportant plus son côté sombre, Emma avait alors quitté le domicile conjugale pour retourner vivre chez ses parents, loin de sa femme et de son fils, et enceinte de son deuxième enfant, la petite Hannah. Une rupture qui ressemble beaucoup à un piège monté de toutes pièces et destiné à briser définitivement les activités de Cain. Pourtant, Emma n’a jamais oublié la femme de sa vie qui, de surcroît, ne connaît toujours pas leur fille, née juste après leur séparation. Dès lors, de nombreux questionnements vont surgir sur l'avenir de la petite famille et sur les liens tissés entre tous.
Au delà de son intrigue palpitante, Le Pacte du sang dépeint de fortes personnalités. Tout d’abord, l’opposition de style entre les deux femmes : d’un côté Cain, la mère chef de famille prête à tout pour défendre les siens, ayant un sens de l’honneur à toutes épreuves, et de l’autre Emma, plus fragile en apparence, mais qui va trouver la force de se battre pour reconquérir l’amour de son fils. A travers l’image de ces deux femmes avec deux enfants, Ali Vali offre une vision moderne de la famille homoparentale. Par ailleurs, une galerie de personnages secondaires traverse le roman comme les parents d’Emma (un père compréhensif et une mère homophobe), la garde du corps de Cain, l’agent Shelby Philipps qui aimerait se rapprocher de Cain, l’agent spécial Barney Kyle qui a fait de l’affaire Cain Casey une obsession, sans oublier les membres du clan adverse menés par Gino Bracato... Grâce aux nombreux flash back dans la construction du roman, Ali Vali nous fait découvrir plusieurs moments du passé heureux des deux héroïnes. Les scènes d’amour sont décrites avec tact et sensualité. Elles nous font bien sentir l’attachement profond qui unissait les deux femmes auparavant. Enfin, basé sur un schéma narratif classique et efficace, Le Pacte du sang aborde sans détours les thèmes de la trahison et du pardon. La situation finale laisse entrevoir une suite possible. On en redemande !

Ali Vali, Le Pacte du sang, roman, éditions Labrys, 2007, 315 pages, 18 €.

En 1967, au moment de sa publication, Une fleur d’Edelweiss a connu un succès quasiment confidentiel. Aujourd’hui, tout le monde réclame ce titre si bien qu'il a dû être plusieurs fois réédité ! Tel est le destin de cet étrange petit livre que certains présentent comme le meilleur de Michel Aurouze.

Une fleur d'Edelweiss raconte, sur fond de jazz américain, des histoires d’amour où s’entrecroisent les vies du narrateur et d’Hippolyte, d’Hippolyte et d’Helmut ou du narrateur et de Fleur de lune... Et pourtant, on ne saurait qualifier ce livre de récit d’amour. En effet, il se présente plutôt sous la forme d’un florilège de courtes histoires, de tranches de vie, intimement mêlées et étroitement découpées par de nombreux souvenirs poétiques. C'est un peu comme si chaque histoire générait, pour le narrateur, un souvenir et que celui-ci se traduisait sous une forme poétique empreinte d'émotions. C’est une des caractéristiques majeures de cet ouvrage et c'est également ce qui lui confère un style d’écriture personnel et inégalé.
Il est aisé de sentir déjà dans cette œuvre l’émergence de la trame narrative qui donnera naissance, trente ans plus tard, au roman Les Millepertuis : relative difficulté à assumer son homosexualité, rancœur envers le père, succession de rencontres heureuses ou malheureuses, relations sexuelles violentes, amant asiatique... Des situations, des images sont déjà ébauchées (et peut-être testées auprès du public), en prémices à un développement futur. À noter par ailleurs que le livre est illustré de superbes dessins réalisés par l’auteur lui-même pour décrire des garçons que l’on sent alanguis et offerts malgré le mystère qui les entoure. Une fleur d'Edelweiss se lit très vite, d’une traite, et transporte avec plaisir le lecteur dans l’univers poétique de l’auteur. Un bon moment qui dure aussi longtemps que les souvenirs de Michel Aurouze !

Michel Aurouze, Une fleur d'Edelweiss, récits, éditions Geneviève Pastre (1967), éditions du Méridien (1987), éditions Le Manuscrit (2007), 62 pages, 10.90 €.

Originaire de Normandie, Nathalie Vincent s’exile à Paris pour suivre un troisième cycle en musicologie. Après quelques années infructueuses d’enseignement dans une ZEP en Ile de France, elle atterrit par hasard chez Radio France où elle retrouve rapidement ses premières amours, la musique. Elle reprend son métier de compositrice et se tourne tout naturellement vers l’écriture. L’été est la première saison de Passage du Caire.

Avec cette chronique fraîche et légère de personnes ordinaires, Nathalie Vincent nous livre une galerie de portraits attachants et émouvants. De Sophie et Élisabeth, qui forment un couple étrangement assorti mais apparemment sans histoire, à Carole la DRH surbookée et volage qui n’assume pas ses amours saphiques face à une mère dévorée par son ambition mondaine, en passant par Anna, la jeune étudiante en histoire éprise d’une femme envoûtante qui vit au sein d’un couple ouvert mais inquiétant, Nathalie Vincent joue sur la gamme sans cesse renouvelée des sentiments, des attirances et des trahisons. Un jeu exquis avec pour toile de fond un Paris estival, propice aux sorties nocturnes et aux rencontres, celles-ci d'ailleurs semblent toutes avoir pour point d’ancrage une petite librairie, tenue par Christophe et son flamboyant amant, Sebastian.
Le Passage du Caire n’est pas sans rappeler l’atmosphère des Chroniques de San Francisco d’Armistead Maupin, subtilement adapté à la mode parisienne. On y retrouve également l’ambiance du Georges XI de Génération arc-en-ciel. Bref, le livre de Nathalie Vincent est un roman d’été dans lequel s’entremêlent des vies mouvementées et où se croisent des personnages cocasses et délirants. Tout ce petit monde parviendra-t-il à suivre la route qui était la sienne au début de l’été ? Des rencontres ne vont-elles pas chambouler certains ordres établis ? Ce qui doit inévitablement arriver se produit sans surprise. La réponse est attendue dans la suite de cette tétralogie annoncée…

Nathalie Vincent, Passage du Caire, L’été, éditions KTM, 2007, 181 pages, 15 €.

La vie rêvée de sainte Tapiole selon Hervé Brizon
par Rosa de la Flora del deserte caliente

Dans La Vie rêvée de sainte Tapiole, on suit les périples d'une jeune tante, qui a un faible pour les garçons aux jambes arquées, depuis sa naissance jusqu'à ses 20 ans, depuis ses premières expériences de pédé aux États-Unis jusqu'à ses actions terroristes de pédale enragée à Paris (qui sont d'ailleurs un vrai régal). On vit avec elle ses névroses délirantes, ses peurs, ses questionnements, ses amours et ses histoires de cul, le tout enrobé dans une conscientisation politique qui fait plaisir à lire. Un texte délicieusement subversif, qui doit sa publication au flair d'éditeur de Guillaume Dustan et qui reste aujourd'hui absolument unique de par son ton et son propos dans l'histoire de notre littérature. Une perle comme on aimerait en lire plus souvent, qui n'a pas pris une ride malgré les années, et à ne rater sous aucun prétexte.

Enfin un roman pour les folles, les tapioles révolutionnaires et délurées et autres anormaux-ales qui ne se retrouvent pas dans la masse de bouquins traitant de l'hétéro ou de l'homosexualité. Ces bouquins qui nous rabâchent toujours les mêmes choses, nous énervent et nous ennuient à mourir parce qu'ils forment la littérature normâle d'aujourd'hui. Écrit à la première personne (ça fait encore plus authentique!), La Vie rêvée de sainte Tapiole vous apparaîtra sans aucun doute comme une bouffée d'oxygène au milieu des fictions disponibles sur le marché de la littérature bien-comme-il-faut et vous procurera une réelle jouissance intellectuelle (si, si!!). Cette lecture vous fera autant de bien qu'une séance chez une esthéticienne renommée. C'est dire...!!
On n'échappe pas à son destin. Le héros du roman d'Hervé Brizon, orphelin recueilli par un homosexuel, puis élevé par un couple de lesbiennes, rêve de devenir la plus grande des tapioles. Son vœu sera comblé, puisque désigné comme l'Elu par une mystérieuse annonciatrice, il sera le fer de lance d'un groupuscule terroriste, luttant contre la société hétérosexuelle.
Bien sûr, on a tendance à s'identifier à l'héroïne mais c'est parce qu'au delà de l'histoire de ce personnage, le livre parle aussi de cette histoire commune à toutes les Tapioles et qui est proche de nous. Il y a plein de thèmes abordés comme par exemple l'image du prince charmant, la bisexualité, les violences homo/lesbophobes, les amours pour les garçons, la radicalité sexuelle et la haine d'une société hétéro qui visiblement emmerde à la fois l'auteur et l'héroïne.
Tout ça fait de ce bouquin un roman délicieusement non-normal raconté avec un humour et un cynisme qui fera plisser votre lifting plus d'une fois. Bref ce roman hypeeer drôle est un réel bonheur et on a vraiment les boules quand ça s'arrête. Â lire et à relire quand vous n'en pouvez plus des hétéros qui gravitent autour de vous. Ça vous donnera peut-être des idées radicales pour y remédier ! Aujourd'hui épuisé, ce livre exceptionnel est malheureusement difficile à trouver mais il vaut la peine d'être cherché.

Hervé Brizon, La Vie rêvée de sainte Tapiole, Paris, éditions Balland, Collection Le Rayon, 2000, 172 pages.

Bien que Coiffeuse pour dames soit le premier roman de Corinne Gaudefroy, celle-ci n’en est pas à son premier coup littéraire. Elle a en effet participé au recueil de nouvelles Gris-gris, fétiches et porte-bonheur dans lequel elle a publié Le Sortilège de Tchin-Ti Wang. À l’écoute de ses personnages, Corinne Gaudefroy s’est laissée guider par leurs voix pour nous raconter une histoire, celle d’une coiffeuse pour dames qui navigue dans les eaux troubles de l’amour.

La quarantaine passée, Emma Genêt tient un salon de coiffure en banlieue parisienne. Un de ces petits salons sans prétention où se rencontrent toutes les vieilles dames du quartier. Bien que très appréciée pour sa gentillesse et sa disponibilité par sa clientèle, Emma se débat dans le désert de sa vie amoureuse. Jusqu’au jour où elle rencontre Julie, sa jeune et belle apprentie nouvellement engagée. Immédiatement séduite, Emma s’empêtre dans des sentiments confus et contradictoires, renouant avec cette agitation des sens que nous avons tous connue un jour ou l’autre à l’adolescence.
Mais c’est sans compter sur son amie Ponine, qui virevolte de cœurs en corps, et sur sa voisine Alice, une septuagénaire aux mœurs dissolues qui réserve bien des surprises à sa coiffeuse. Poussée par ses amies à vivre pleinement ses sentiments pour la jeune et magnifique Julie, Emma parviendra-t-elle à vaincre ses démons de timidité, à faire taire ses fantômes qui la hantent depuis de trop nombreuses années ? Et surtout réussira-t-elle à oublier Elin, son premier et grand amour ?
Un roman frais et captivant qui nous ouvre les portes d’un salon de coiffure somme toute banal où l’agitation des sentiments et l’éveil des sens l’emportent sur la morosité de la vie en banlieue ; où des amitiés se nouent et évoluent au-delà des premières impressions.
Un roman tout en finesse où Corinne Gaudefroy a su décrire à merveille la complexité des relations amoureuses, le deuil difficile des amours passées et l’espoir toujours renouvelé de lendemains meilleurs.

Corinne Gaudrefroy, Coiffeuse pour dames, roman, éditions La Cerisaie, 2007, 608 pages, 23.50 €.

Le Garçon de joie raconte la vie de Didier, jeune homme à la beauté renversante, qui sème le trouble tout autour de lui. Son physique est une arme diabolique. Prêt à tout pour faire sa place dans la haute société, il se trouvera pris au piège de ses propres intrigues. C’est le récit tragique d’un énorme gâchis, celle d’un homme en quête de lui-même, à la recherche de l’amour, un être humain au destin saccagé par l’orgueil et la souffrance au cœur d’un univers cruel. Mais c’est aussi le récit du désir à l‘état pur.
A la fois roman fleuve et drame psychologique, intrigue policière, suspens et étude de mœurs, Le Garçon de joie est une histoire d’amour qui mélange les genres avec un bonheur inégalé. L’espace temps pratiquement gommé offre davantage d’intensité à des intrigues amoureuses qui s’entremêlent dangereusement. Ici, désirer et être désiré peut s’avérer la pire des armes, l’ultime châtiment, la perdition ou la porte ouverte vers le salut. Un instant, on croit flirter avec les liaisons dangereuses. Les tentations, les jalousies et les haines se marient fiévreusement avec le sentiment d‘amour absolu. Un instant seulement… Il en reste cependant quelques saveurs exquises.
Tous les ingrédients qui composent l’univers familier de Éric Jourdan se retrouvent dans ce nouveau roman : deux garçons, une fille, la mort, l’amitié, la trahison, la découverte du corps, l’amour enfin trouvé, des personnages hauts en couleurs... Au bout du compte, Le Garçon de joie est un récit passionnant au style magnifique, qui tient en haleine le lecteur du début jusqu’à la fin. La grande force de Jourdan réside indéniablement dans sa capacité à se renouveler à chaque fois. Malgré des sujets sensiblement identiques d'un roman à l'autre, cet auteur parvient toujours à insuffler à ses personnages une puissance et une dimension charismatiques qui nous entraînent avec eux au bout de leur enfer. On les suit, chancelant, troublé, définitivement conquis. Jourdan est incontestablement un des grands romanciers de son époque.

Eric Jourdan, Le Garçon de joie, éditions La Musardine, Paris, 2007, 17 €.

Mission accomplie pour les Rencontres littéraires gay de Playa del Inglés qui ont atteint tous leurs objectifs dès leur première année d’existence. Rappelons que ce festival socio-culturel avait pour ambition de favoriser la diffusion et l’accès à la littérature gay mais aussi de faire découvrir les atouts de Playa del Inglés à une nouvelle gamme de vacanciers. Pour y parvenir, l’organisateur de l’événement avait misé sur trois axes forts : la présence d’auteurs et d’éditeurs, la possibilité de se rencontrer sur une base informelle, et une ambiance festive pour s’amuser et se divertir. Le public a particulièrement apprécié cette formule novatrice, à la fois culturelle et détendue, et a répondu massivement aux diverses invitations qui lui ont été lancées.
Le coup d’envoi du festival a été donné lors d’un cocktail d’inauguration qui s’est tenu le mercredi 8 août en présence de la romancière d’origine argentine Susana Guzner, l’invitée d’honneur du festival. Une semaine plus tard, le 15 août, se tenait l’événement principal des Rencontres, une soirée exceptionnelle qui a réuni pas moins de cinq auteurs : Michel Giliberti, Michel Aurouze, Pierre Salducci, Didier Mansuy et Olivier Autissier, ainsi que Jean-Charles Fischoff, directeur des éditions Bonobo. Ces réceptions ont également servi de cadre au vernissage des expositions de photos et de peinture consacrées aux artistes Victor Saavedra, Miguel Barroso, Yvon Goulet et Jacques Maudhuit. À noter enfin que le vendredi 17 août, un hommage particulier a été rendu à l’écrivain français Roger Peyrefitte qui aurait eu 100 ans à cette date.
Au cours de ces deux semaines de festivités, les participants ont pu découvrir la capitale de Gran Canaria grâce à l’excursion Las Palmas by night qui était accessible pour la première fois en français. Une sortie en catamaran au large des cotes canariennes a également été organisée. Parallèlement, les festivaliers ont pu écouter divers textes enregistrés de l’écrivain canadien Réjean Roy et visionner deux vidéos du sociologue français Eric Foucault. À signaler pour finir que le film La Révolution du désir a été ajouté à notre programmation à la dernière minute grâce à la collaboration amicale de la société Hystérie production.
Compte tenu du succès, les organisateurs du festival ont déjà décidé de reproduire l’événement l’année prochaine, avec encore plus d’auteurs, plus d’éditeurs, plus d’activités et bien sûr, plus de participants. La 2e édition des Rencontres littéraires gay de Playa del Inglés aura donc lieu en août 2008. Les dates officielles et le nom des nouveaux invités seront annoncés rapidement.

Les 1res Rencontres littéraires gay de Playa del Inglés ont été présentées en partenariat avec

travels et avec le soutien de